Добро пожаловать!
Текст Дао Дэ Цзин в моём переводе находится тут, если вам нужен именно он — можете сразу туда перейти.
Сайт может показаться вам недоделанным, но это не так! Сейчас я нахожусь в состоянии постепенного повторного переосмысления Дао Дэ Цзина, я работаю над комментариями, над статьями и переносом уже существующих статей с Дзена, так как несколько разочаровался в этой платформе, и понял, что стационарный нормальный сайт, всё же, предпочтительнее. По этому не удивляйтесь, что пока есть пустой раздел о Даосских богах, и что комментарии есть только к нескольким первым чжанам. Я всё выкладываю по мере появления. Даосизм по своей природе — учение гибкое и подвижное, вот и мой сайт — в постоянной работе. Сделайте на нем закладку и путешествуйте по мудрости Дао вместе со мной!
Предисловие для тех, кто не понимает, куда он попал:
Этот сайт посвящен Дао. Что такое Дао? Это всеобъемлющая, неизъяснимая сущность, давшая начало всей вселенной. Всё, что мы видим вокруг, есть Дао, всё, что мы чувствуем — Дао, все, чего мы не можем увидеть, но что, тем не менее, существует — тоже Дао. Само слово Дао в переводе с Китайского означает Путь. Это термин дал когда-то нам Лао Цзы, китайский мудрец, живший 2500 лет тому назад, который написал книгу Дао Дэ Цзин, что легла в основу учения и религии Даосизм. Сам Лао Цзы говорил, что «произвольно назвал Начало Всего словом Дао», по этому, не стоит зацикливаться на том, что само слово переводится, как Путь. Дао — неописуемо, невозможно словами описать, что это такое. Но можно это понять. Причем, каждый человек должен понять это сам, а Дао Дэ Цзин как раз создает фон, погрузившись в который, можно настроить себя на нужный лад и найти то самое понимание сути и принципов Дао. А тот, кто познал Дао, «опасностям не подвержен», потому что «нет в нем для смерти места».
Даосизм для меня стал тем «клеем», который сделал разрозненную мозаику моих представлений о мире цельной и логичной. Тем учением, которое, словно частички способно включить в себя все другие учения и религии. Поэтому я и хочу поделиться с вами тем, что знаю о Дао. Мой Путь привел меня к созданию этого сайта. Ваш Путь привел вас к его чтению. Наши Пути пересеклись, и, возможно, на какое-то время они будут проходить близко, и я приглашаю вас познакомиться с тем, что я узнал и ощутил.
Важно! Я не представляю никакую организацию, клуб, секту, и.т.д. Этот сайт только кой личный и более ничей. Я не призываю и не буду призывать вас куда-то вступить, продавать ваши квартиры, итд. Если вдруг нечто подобное происходит — это мошенники, не имеющие ко мне никакого отношения! Если вы хотите отблагодарить меня материально, это можно сделать по реквизитам с этой страницы.
